สาวอเมริกันแม๊กซิกัน มาริโซล ริเวรา ต้องการเริ่มต้นชีวิตใหม่กับทุนการศึกษาที่เธอพยายามอย่างยากลำบากที่จะไขว่คว้ามันเอาไว้ขณะที่กำลังทำงานเกี่ยวกับคอกม้าไปด้วย แต่เมื่อเธอพร้อมที่จะเดินทางจากเท็กซัสไปทำตามความฝัน เธอกลับต้องเจอเรื่องราวน่าสะเทือนใจและถูกใส่ความในสิ่งที่เธอไม่ได้ก่อขึ้นมา