สายลับซีไอเอได้ถูกส่งตัวไปเพื่อตรวจสอบข้อเท็จจริงบางอย่าง แต่แล้วเขากลับถูกเปิดโปงตัวตนก่อนที่ภารกิจจะเสร็จสิ้น การหลบหนีเป็นเพียงทางออกเดียวที่ชายคนนี้สามารถทำได้ สายลับหนุ่มหลบหนีออกจากอัฟกานิสถานไปพร้อมกับล่ามอีกคนหนึ่ง เพื่อไปยังจุดถอนตัวในกันดะฮาร์ เส้นทางจากนี้ล้วนเต็มไปด้วยอุปสรรคที่เขาทั้งสองคนต่างต้องร่วมมือกันเพื่อก้าวข้ามผ่านไปให้ได้