การต่อสู้ครั้งใหม่ของสาวน้อยเวทย์มนตร์ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว เมื่อสาวน้อยโซระฟื้นขึ้นมาบนโลกที่เธอไม่คุ้นเคย เธออยู่ที่โลกแห่งนั้นพร้อมกับเพื่อนพ้องกลุ่มหนึ่งแต่ที่แห่งนี้ไม่มีมาชิโระอยู่ด้วย ด้านของมาชิโระก็ต้องพบกับปัญหาไม่ต่างจากโซระ เมื่อเธอฟื้นมาที่เกาะแปลกประหลาดกลางทะเล และต้องต่อสู้กับสัตว์ประหลาดที่ไม่คุ้นเคย พวกเขาทั้งสองคนจะกลัมารวมตัวกันได้อย่างไร?