อิลลิส สาวช่างฝันอายุ 20 ปีกำลังมองหาชีวิตใหม่นอกเหนือจากการทำงานอยู่ในร้านขายของชำแห่งหนึ่งในเอนนิสคอร์ตี้ และเพื่อทำให้ความฝันของอิลลิสเป็นจริง โรส พี่สาวของเธอจึงทำงานส่งเธอย้ายไปอาศัยในบรูคลินและเริ่มต้นเรียนรู้วัฒนธรรมและภาษาใหม่ ๆ รวมถึงเริ่มเรียนบัญชี ท่ามกลางความเครียดและอึดอัดจากความแตกต่างของชีวิตแบบใหม่กับแบบเก่า เธอได้เจอกับชายเอาใจใส่อย่างโทนี และเขาทำให้เธอตกหลุมรักเขาเข้าอย่างจัง แต่มันก็มาพร้อมอุปสรรคด้วยเช่นกัน