สองนักสเก็ตน้ำแข็งลีลา แชซกับจิมมี่ พวกเขาทั้งสองคือคู่แข่งบนสนามสเก็ตที่ไม่มีทางสนิสนมกันได้ตลอดเวลาที่ผ่านมา จนกระทั่งการแข่งขันครั้งล่าสุดที่พวกเขาทั้งคู่ทำมันเละไม่เป็นท่าด้วยความเอาแต่ใจทำให้นอกจากจะไม่ได้เหรียญตราชนะเลิศแล้วยังถูกสมาพันธ์ห้ามลงแข่งอีกตลอดทั้งชีวิต กระทั่งวันประกาศการแข่งครั้งใหม่มาถึงทั้งสองก็ตัดสินใจอาศัยช่องโหว่ของกฎการแข่งขันรวมทีมกันในฐานะคู่หูเพื่อลงแข่ง